Prevod od "vam kad" do Češki

Prevodi:

vám až

Kako koristiti "vam kad" u rečenicama:

Reæiæu vam kad vas bolje upoznam.
Řeknu vám to, až vás poznám líp.
Reæi æu vam kad bude vreme.
Až nastane čas, řeknu vám to.
Ali, reæi æu vam, kad sam razmišljao o ideji... stavila je veliki, stari osmeh na moje lice.
Když jsem uvažoval o té myšlence, rozjasnilo to mou tvář.
Eto vam, kad se petljate sa mnom!
To je zato, že jste mě servírovaly.
Reæi æemo vam kad želimo da se dogodi.
Dáme vám vědět, kdy má přesně akce proběhnout. Rozuměl jste mi dobře?
Reæi æu vam kad se šalim.
Mám Tě. Dám Ti vědět, až udělám vtip.
Recicemo vam kad da spavate, kad da jedete, Kad da radite, kad da serete.
Řekneme vám, kdy budete spát, jíst, pracovat a kdy se můžete vysrat.
Reæi æu vam kad æe biti spreman za ispitivanje.
Hned jak bude schopen výslechu, pane.
Javit æu vam kad misija bude obavljena.
Ozvu se až bude úkol splněn.
Medjutim, kažem vam, kad ja budem predsednik ovoga neæu držati svoj štab na dnu broda, znate šta mislim?
Každopádně, když jsem teď ředitelem, nechci mít kancelář na spodku lodi, víš, co myslím?
Reæi æu vam kad budem mogao.
Až budu moct, řeknu vám vše potřebné.
Porodica vašeg muža je dala pravo agenciji da vam pripišu njegovu smrt tako da vam, kad bi vi bili uhapšeni ili obešeni, oduzmu svo zlato.
Rodina vašeho muže si je najala, aby na vás mohli hodit jeho smrt, takže až budete zavřená, nebo viset, shrábnou zlato sami.
Javit æu vam kad operacija završi, dobro?
Dám vám vědět, až bude po operaci OK? Okay.
Kažem vam, kad bi vaša majka mogla vidjeti vas dvojicu, bila bi... tako sretna.
Povím vám, kdyby vás teď mohla vidět vaše matka, byla by... tak šťastná.
Reci cu vam kad sam primetila da je GM izgubio interes kad sam htela otkupiti svoj auto oni mi nisu dopustili.
Uvědomila jsem si, že GM ztrácí zájem, když jsem si chtěla znovu pronajmout moje auto, a oni mi to nechtěli dovolit.
Javiæu vam kad zli momci odu.
Dám vám vědět, až zlí hoši vyklidí pole.
Idite kuæama, javiæu vam kad saznam.
Jděte domů. Až na to přijdu, dám vám vědět.
...i obeæavam vam, kad se predsjednik i ja sastanemo, i kada se dogovorimo, i rukujemo doæi æe prava promjena, i ništa više neæe biti isto.
A slibuji, že když prezident svolí se se mnou setkat. Když mi bude chtít potřást rukou, přijde opravdová změna. A nic už nebude stejné.
Na usluzi sam vam kad god vam trebam!
Můžete se na mě obrátit s čímkoli.
Možda satima, ali javiæemo vam kad ga budete mogli posetiti.
Mohli by to být hodiny, ale dáme vám vědět, jakmile ho budete moct navštívit.
Mama i tata, javit æe vam kad vas budemo trebali.
Mamo a taťko, zavoláme vás, až bude třeba.
Mislila sam da bi vam, kad èujete da netko ima gori život od vašeg, pomoglo.
Myslela jsem, že kdybyste slyšela, že někdo má těžší život než vy, pomohlo by vám to.
Reæi æu vam kad ih budete imali.
Nejdřív je dostaňte a pak vám to řeknu.
Javiæu Vam kad dobijem rezultate, ali sam uveren da je sve u redu.
Napíšu vám hned, jak se to dozvím, ale je velice nepravděpodobné, že je s vámi něco v nepořádku.
Velim vam, kad bi bar Flint voleo pecanje kao vi momci.
Kdyby tak Flint měl rád rybaření jako vy.
Obeæavam, zahvaliæu vam kad objavim rad.
Slibuji, že vám poděkuji, až budu publikovat.
Javit æu vam kad je naðem.
Dám vám vědět, až ji najdu.
Javiæu vam kad æe to biti.
Dávám vědět, kdy k tomu dojde.
Govorim vam, kad bi bio moj èovek, držao bih ga dalje od poprišta.
Říkám Vám: Kdyby to byl můj člověk, držel bych ho dál od předních linií.
Javiæemo vam kad saznamo ko je ovo novoroðenèe.
Tudíž vám zavoláme, až zjistíme, kdo to nemluvně byl.
Ali obeæavam vam, kad saznam za koga radi, vi i ja æemo biti najbolji prijatelji.
Ale slibuji vám, že než zjistím, pro koho pracoval, vy a já budeme nejlepšími přáteli.
Pokazaæu vam kad vas pozovem na svedoèenje.
Proč bych vám to neukázal tím, že vás posadím na lavici svědků?
Dobro, mahnut æu vam kad budem išao.
Dobře, aspoň vám zamávám, jak poletím kolem.
Javiæu vam kad odluèimo da predložimo glasanje.
Jakmile se rozhodneme předložit návrh k hlasování, budu vás informovat.
Ne mogu vas uhititi za ovo, ali sretno vam kad wesensko Vijeæe sazna.
Nemůžu vás za to zatknout, ale hodně štěstí, až se o tom dozví wesenská rada.
na svaku moguću temu, laknuće vam kad to čujete.
v každém předmětu, ve kterém potřebujete poradit.
Zato se okrenite. Reći ću vam kad da se vratite.
Takže se otočte, řeknu vám, až se zase budete moci dívat.
i kažem vam, kad sam izašla na tu plažu isteturala se,
a řeknu vám, že když jsem vystupovala z vody na pláž, stupínek po stupínku
I crveni sneper, testirali smo 120 uzoraka, i samo sedam uzoraka su bili pravi, srećno vam kad budete tražili crvenog snepera.
A u červeného chňapala jsme otestovali 120 vzorků a jen sedm z nich byl červený chňapal, takže hodně štěstí, pokud ho hledáte. U mořských plodů je
0.3478798866272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?